我们至少可以说,移居国外从来都不是一件容易的事:搬家的准备、学习新语言、为孩子寻找学校、为家人寻找公寓,需要很大的镇定力才能在往往很紧迫的期限内完成所有事情。
虽然某些网站(例如Sirelo)可以帮助您找到最合适的搬家公司,但出发前要进行的其余操作将完全取决于您的积极性和善意。
移居国外:一场双刃剑的冒险
说实话,还有什么比开始新生活更令人兴奋的呢?
由于国外任命、职位变动或仅仅想 ws 粉丝 看看这个国家而离开自己的国家去其他地方居住:有很多理由让您收拾行李,搭乘第一班飞机。
问题:语言准备不充分可能会损害您的国际经验,并导致您很快又回头。
与年幼的家人一起搬家的想法 如果女王去世怎么办 可能是一个真正的挑战,因为有太多未知的事情需要考虑。
移居国外不只是组织搬家和找一间漂亮的房子居住,最重要的是准备生活在一个不同的环境(无论它多么美丽)和一种有时与我们自己的文化无关的文化中。
有多少初出茅庐的冒险家迷上了马德里或曼谷的美丽照片,以为他们在那里找到了可以永久定居的黄金国?
美丽的城市,位于充满魅力、阳光明媚的国家,为孩子们提供无数的职业机会和优质的学校……
但环境并不是一切:只有融入 甘肃手机号码一览表 当地装饰、接受当地风俗习惯的能力,才能让你有宾至如归的感觉,在外籍人士圈子之外发展新的当地关系,并充分欣赏你的抵达国。
留在法国人中间,或者因为害怕无法融入而孤立自己,都有可能极大地加剧这种流离失所的感觉。
并让你后悔你的选择。
通过学习语言为出国做好准备
没有什么比因为不会说当地语言而被当地人或活动排除在外更糟糕的了。
这是外籍人士面临的主要危险,比如那些来到西班牙生活的盎格鲁撒克逊人,他们在那里生活了几年后,仍然不会说一句西班牙语。
因此,他们在他们之间迁徙,只去那些能被说他们语言的人们轻易理解的地方。
同样的事情也会发生在工作中:他们更喜欢用英语工作,并且永远不会了解塞万提斯语言的微妙之处。
如果您的目标是重建您已经熟悉的法国环境,那为什么还要搬到国外呢?
因此,出发前深入研究语言至关重要。这可能包括观看原版电影(当然是目的地国家的语言)、阅读双语书籍、寻找语言交换的伙伴(面对面或在线),或报名参加私人语言课程。
您和您的孩子将拥有无限的可能性。
因为如果强烈建议成年人进行一定量的学习,以便充分享受到达那里的乐趣,那么对于小孩子来说也是如此。
对于他们来说,这一点尤为重要,哪怕只是为了跟上学校教授的课程或在操场上结交新朋友。
语言浸入式教学,助您顺利出国
通过这样做,你会逐渐形成一种值得翻译的方法,享受你的母语和目的地国之间的相似之处、虚假的朋友、难以翻译的概念(例如dépaysement,准确地说是法语,在国外没有对应的词)以及你从未想过的联系。
这就是所谓的语言沉浸 :您将开始用新国家的语言思考,像当地人一样思考。