每家公司都希望用最少的资源为客户提供最大的价值。这些“精益”实践几乎可以影响您业务的方方面面,从财务到快速发展的数字营销世界。
技术是精益流程的关键,因为它使团队更加灵活、更具成本效益和更具生产力。
这就是 MotionPoint专为精益组织量身定制网站翻译全套代理解决方案的原因。它可帮助公司:
- 在不增加员工数量的情况下增加市场份额
- 对传统服务不足的市场的收入产生积极影响
- 简化内部运营并消除 IT 工作
- 加快上市速度
转换翻译
MotionPoint 的高级代理解决方案是传统翻译方法的有力替代方案。我们彻底重新思考了如何创建、启动和运营多语言网站,并在此过程中解决了网站本地化的运营复杂性和成本问题。
无需为每个新市场低效地构建昂贵且难以管理的独立网站……或使用昂贵的开发繁重的连接器发布翻译供应商提供的翻译内容……MotionPoint 的解决方案可巧妙地利用您原始网站的代码和可翻译内容。它独立于您的 CMS 和其他技术运行。这使我们能够快速翻译并不断更新多语言网站,为您的国际受众提供完美的本地化服务。
如果您已在组织内实施了精益框架,MotionPoint 是推动效率、质量、速度和连续性的理想网站翻译合作伙伴。
效率
精益原则强调充分利用现有资源。
MotionPoint 负责处理原本由您负责的工作。MotionPoint 的交钥匙解决方案无需让训练有素的营销、工程和 IT 人员承担持续且耗时的管理任务,而是使用先进的软件、专业语言学家和经过验证的流程来处理翻译工作流程。
这对预算也很友好;MotionPoint 的云托管模式以可预测、具有成本效益的订阅取代了基础设施中昂贵的资本投资。
自动变化检测与人工变化检测
MotionPoint 的变更检测技术会自动抓取您的网站以识别新内容或更新内容,并将其加入队列以进行即时翻译。您的团队无需手动识别、标记或路由内容,从而节省了时间、金钱和精力。
这些新内容通常会在一个工作日内翻译并发布。
质量
精益企业力求减少人为错误。在网站本地化领域,这意味着提供尽可能高质量的翻译,以确保当地受众拥有准确而真实的在线体验。
尽管您可能很想让您所在国家的营销人员翻译内容,但结果往往不一致或不准确,并且该过程可能会花费太长时间。
MotionPoint 利用我们的专业语言学家和编辑,并为他们提供适合您的行业和品牌的定制词汇表和风格指南,提供始终如一的翻译质量和准确性。
语境化
不同的语言需要不同的屏幕空间来表达相同的内容。这意味着一个简单的翻译短语可能会破坏精心设计的网页设计。MotionPoint 技术使翻译人员能够在网页上下文中查看内容并实时调整以确保其适合现有的网站模板。这可以保持您的在线体验和品牌的完整性。
及时性
精益原则强调“拉动”的概念,这意味着客户需 电话号码数据 求决定优先事项,而不是公司的计划。这需要灵活性和较短的周期时间才能与需求保持同步。
MotionPoint 采用同时利用先进技术和人力的方法,这意味着我们的周转时间快速、一致,并且能够适应当今网络世界的实时需求。
点播内容
MotionPoint 将本地化内容存储在翻译记忆库中,使我们的翻译团队和客户的营销团队能够访问这些材料并将其重新用于其他营销渠道(如印刷品、社交媒体、活动等)。无需重复翻译相同的内容,这意味着节省了时间和金钱。
连续性
精益的“流动”原则强调了不间断生产的重要性。 务器上托管预构建网站代码的副本 这对于网站本地化至关重要。翻译延迟可能意味着访问者在您的网站上获得不一致、不人性化的体验,这可能会导致业务损失。
MotionPoint 的代理方法可使每个本地化网站与您的原始网站的功能和内容保持同步。由于新内容通常可在一个工作日内识别和翻译,因此无论网站发生多大变化,您的用户始终可以享受无缝、个性化的体验。
动态内容生成
当您可以个性化呈现给每位访客的内容时,网站本地 007 厘米 化的价值就会增加。MotionPoint 利用有关您网站访客的信息,以适当的本地语言提供合适的定制内容,而不会影响访客的体验。
结论
任何企业(尤其是数字营销企业)都可以从精益原则中受益,该原则专注于使用最少的资源来提供客户价值。
MotionPoint 的交钥匙代理翻译技术可以帮助您以快速、灵活且可扩展的方式解决传统网站翻译带来的操作复杂性和成本问题。